-
1 nuclear power plant operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power plant operation
-
2 closed cycle water reactor power plant
АЭС с замкнутым контуром водного теплоносителя; АЭС с замкнутым контуром водяного охлажденияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > closed cycle water reactor power plant
-
3 power plant operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > power plant operation
-
4 records of operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > records of operation
-
5 safe plant operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > safe plant operation
-
6 NPP in operation
English-Russian dictionary on nuclear energy > NPP in operation
-
7 beginning of commercial operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > beginning of commercial operation
-
8 drossing operation
English-Russian big polytechnic dictionary > drossing operation
-
9 placing in operation
1. введение в эксплуатацию2. вводящий в эксплуатациюEnglish-Russian big polytechnic dictionary > placing in operation
-
10 normal operation
1.нормальная эксплуатация2.нормальная эксплуатация (АЭС); нормальный режим эксплуатации; нормальная работаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > normal operation
-
11 atomic plant
1.атомная электростанция; АЭС2.ядерная установка -
12 interim operations
временная эксплуатация (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interim operations
-
13 continued operation
дальнейшая эксплуатация; последующее функционированиеpile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > continued operation
-
14 daily load cycle operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > daily load cycle operation
-
15 daily load-follow mode of operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > daily load-follow mode of operation
-
16 test proving operation
пробная эксплуатация; пробный пуск; обкатка; ходовое испытание; пробный ходEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > test proving operation
-
17 Kernkraftwerksbetrieb
сущ.АЭС. работа АЭС, режим (работы) АЭС, эксплуатация АЭСУниверсальный немецко-русский словарь > Kernkraftwerksbetrieb
-
18 place in commercial operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > place in commercial operation
-
19 put into operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > put into operation
-
20 putting into operation
pile operation — работа реактора; эксплуатация ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > putting into operation
См. также в других словарях:
эксплуатация нормальная (нормальная эксплуатация АЭС) — 3.95 эксплуатация нормальная (нормальная эксплуатация АЭС): Эксплуатация АЭС в определенных проектом эксплуатационных пределах и условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временная эксплуатация (АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interim operations … Справочник технического переводчика
эксплуатация — 3.2 эксплуатация: Стадия жизненного цикла изделия (горки), на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается его качество (работоспособное состояние). Источник: ГОСТ Р 52604 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатация нормальная — 69 . Эксплуатация нормальная эксплуатация ИЯУ в определенных проектом ИЯУ эксплуатационных пределах и условиях. Источник: НП 033 01: Общие положения обеспечения безопасности исследовательских ядерных установок Смотри также родственные термины:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АЭС Каль — нем. Kernkraftwerk Kahl … Википедия
АЭС имени адмирала Алваро Алберто — АЭС им. адмирала Алваро Алберто … Википедия
АЭС Брунсбюттель — нем. Kernkraftwerk Brunsbüttel … Википедия
АЭС Крюммель — нем. Kernkraftwerk Krümmel … Википедия
АЭС Штаде — нем. Kernkraftwerk Stade … Википедия
АЭС Гросвельцхейм — нем. Kernkraftwerk Großwelzheim Страна … Википедия
АЭС Изар — нем. Kernkraftwerk Isar … Википедия
